V. A. Amundarain
Biografía del
Venerable Antonio Amundarain
El Venerable Antonio Amundarain Garmendia nació el día 26 de abril de 1885 en Elduaien (Guipúzcoa). Al día siguiente lo bautizaron. Se abrió a la vida y floreció, no por nada, en primavera. Esta historia es la de una Sonrisa de Dios. Así, con mayúscula. Muchos momentos los habremos de enmarcar en ella: «con su sonrisa», «y… con aquella sonrisa», «con inefable sonrisa», «sin decir nada, sonriendo», etc., etc., hasta después de muerto; con el mérito de que la vida le pegó fuerte y de que era un señor muy serio. En sesenta y ocho años -hasta otro abril y en Pascua, en que morirá jamás se deshojaría aquel botón de sonrisa, nunca abierto del todo en risas de humanas servidumbres.
Revista Antonio Amundarain
Boletín informativo dedicado al Venerable Antonio Amundarain con noticias y comunicaciones sobre su persona.
Textos y escritos
Textos y escritos sobre la figura del Venerable Antonio Amundarain . También encontrarás obras suyas que reflejan su espìritualidad y misión.
Cantos para orar
Composiciones musicales del Venerable Antonio Amundarain que podrás escuchar o descargas si quieres.
Oración para pedir gracias
ORACIÓN PARA PEDIR GRACIAS
¡Señor mío Jesucristo, que tan sublimes lecciones
de humildad nos diste a lo largo de toda tu vida en la tierra!.
Humildemente acudimos a Ti en súplica de que te dignes
exaltar a tu siervo ANTONIO, fidelísimo imitador tuyo
en la práctica de tan excelente virtud, concediéndonos,
por intercesión suya, la gracia que te pedimos,
si ha de ser para tu mayor gloria y
provecho de nuestras almas. Amén
Padrenuestro, Ave María, Gloria
MESEDEAK ESKATZEKO OTOITZA
Jesukristo gure Jauna, Zuk gorengo apaltasuna erakutsi zenigun,
Iur onetan bizi izan ziñanean. Apal- apalik eskatzen dizut:
goratu ezatu Antonio zure serbitzaria, birtute bikain orretan
jarraitzaile guztiz zintzoa izan zenduena; eta emaindazu,
beraren bitartez, eskatzen dizudan grazia, zure aintzarik
aundienerako eta nere animaren onerako bada. Amén
Gure Aita, Agur María, Aintza
PRAYER TO IMPROVE FAVORS
My Lord Jesus Christ, what sublime lessons of humility
you gave us through out your whole life on earth!
Humbly I approach you in supplication deign to exalt
your servant Antonio, most faithful imitator in the practice
of such excellent virtue, by granting me the favor I request,
through his intercession, if it be for your greater glory and
benefit of my soul. Amén.
OUR FATHER, HAIL MARY, GLORIA
PRIÈRE POUR DEMANDER DES GRÂCES
Seigneur Jèsus-Christ toi qui nous as donné tant de
lesons d`humilitê tout au long de ta vie sur la terre.
Humblement nous venons â toi pour te supplier d`exalter
ton serviteur Antoine qui t´a imité si fidèlement dans la pratique de cette excellente vertu.
Accorde-nous par son intercession la grâce que nous
te demandons pour ta plus grande gloire et le profit
de notre ême. Amen.
PATERNOSTER, JE VOUS SALUE MARIE, GLORIA
ORACÂO PARA PEDIR GRAÇAS
Senhor Jesus que nos deste sublimes liçô de
humildade durante toda a tua vida mortal.
Humildemente recorro a Ti suplicando que te dignes glorificar
teu servo Antônio, fidelisimo imitador teu na prática desta virtute,
concedendo-me, pela sua intercessâo, a graça que te peço,
se fôr para o meu bem e a tua maior glôria. Amêm.
PAI NOSSO, AVÉ MARIA, GLÓRIA
PREGHIERA PER OTTENERE GRAZIE
Signore Gesú, modello perfetto di santitá,
donaci la gloia di veder glorificato il venerabile Antonio Amundarain,
tuo federe servo, fondatore dellÌstituto Secolare
«Alleanza in Gesu per Maria». Degnati di concedermi
per la Tua maggior gloria la grazia che ti chiedo
per sua intercessione. AMEN
PATER, AVE, GLORIA
GEBET UM GNADEN ZU ERFLEHEN
Mein Herr Jesus Christus, der du uns so
erhabene Lektionen der Demut während deines
ganzen Lebens auf der Erde gegeben hast! Demütig
komme ich zu dir mit der Bitte, deinen Knecht
Antonio zu erhöhen, deinen treuesten Nachahmer in
der Übung einer so erhabenen Tugend, und
gewähre mir durch seine Fürsprache die Gnade, um
die ich dich bitte, wenn sie zu deiner größeren Ehre
und zum Nutzen meiner Seele wird. Amen.
Vater unser, Ave Maria und Gloria